ネットフリックスで簡体字字幕で見られる日本アニメをメモしているページです。 簡体字字幕で視聴できる日本のアニメ一覧＠ネットフリックス Netflixオリジナルで、なおかつテーマが重いアニメとか、色彩がビビッとよりのアニメは簡体字字幕に対応している可…

哔哩哔哩動画を徘徊していたら、めちゃくちゃ美人な男性が主人公の3Dアニメに行き着いた。 その名も「少年歌行」。 BLではないようだが、もっさりした主人公以外は美人が多くとんでもない目の保養。 ただ、日本語で吸引はできあにようで、日本でもまだ助方が…

MacBookからデータをAirDropする際に高確率で固まる問題抱えている人も多いと思います。 現状これを修正する方法は明らかにされておらず、によってはわざわざPCを再起動して時間と手間を取られちゃう人が多いかも。 そこでおすすめしたいのが、Finder単体の…

夏磊（シャーレイ）先生 夏磊先生は、中国大陸で活躍する声優兼演技監督です。 ファンからは”磊哥（磊兄さん）”の愛称で親しまれていて、実写映画やドラマの吹き替えからアニメ、ゲームにラジオドラマ、CMと、さまざまな舞台で活躍しています。 そんな磊哥、…

中国本土で2022年配信予定の中華BL原作映像作品とそのPVをまとめています。 配信予定日は飽くまでウワサです。 参考程度に留めておいてくれると幸いです。 【2022年版】中国で配信予定のアニメ一覧 続編作品 天官賜福 第二期 墨香銅臭原作小説改編 言わずも…

水千丞先生の188男団シリーズの一つ针锋对决（針鋒対決）を改編したウェブドラマ『決対争鋒』に外部字幕サービスを使って日本語訳をつけてみました。 素人翻訳で、部分的に意訳も入っているのでふんわりみてくれると嬉しいです。 webドラマ【決対争鋒】 下記…

水千丞先生の188男男シリーズの登場人物を参考に、中国語で人物の性格を表す単語をまとめてみました。 記載している性格は全て188男団公式微博を参考にしております！ 各作品のあらすじについては下記記事をご覧くださいね。 https://assnoyoake.net/shuiqia…

188男団シリーズでお馴染み水千丞先生の「针锋对决（針鋒対決）」についてまとめました。 針鋒対決 针锋对决（針鋒対決）は、追妻系の小説でお馴染み水千丞先生原作の現代BLです。 あらすじをざっくり言うと、企業の放蕩息子とその父から彼の教育をお願いさ…

2021年12月20日時点で日本語で吸引できる中華BL原作のドラマ・アニメをVODサービスごとにまとめてみました。 年末年始の長期連休にぜひ中華BLの世界観をお楽しみくださいーーーー！！ VODサービス別 中華BL原作のアニメ・ドラマ一覧 配信作品数が多い順に並…

日本語で吸引できる中華BL『鎮魂』のあらすじとメディアミックス情報をまとめたよ！！ https://assnoyoake.net/priest/ 鎮魂 鎮魂は2012年に晋江文学城で連載されていたPriest先生原作の中華BLです。 ”海星”という架空の惑星を舞台にした世界で、地球人にそ…

六爻（liuyao） 六爻（リウヤオ）は、中国の小説配信サイト晋江文学城で2014年に連載されていたBL小説です。 あらずじをざっくりとまとめると 没落門派"扶搖(フーヤオ）"を、5人の門弟が力を合わせて再興しようとする 話らしい。 著者は、日本でも知名度が…

水千丞先生の188男団シリーズの一つ职业替身のあらすじとメディアミックス情報をまとめてみます。 职业替身（職業替身） 职业替身（zhí yè tì shēn）は追妻火葬场（追妻火葬場）シリーズでお馴染み水千丞先生先生の作品です。 日本語で書くと”職業替身”。で…

中華BLには、追妻火葬场（追妻火葬場）というジャンルがあります。 ざっくりいうと、前半で受けをいじめ抜いた攻めが後半で猛省して受けを追いかけるみたいな奴です。 中国ではかなり人気のジャンルで、さまざまな作家さんがこのジャンルに属した作品を輩出…

自分用です。まだ粗いです。 Priest 2007年から晋江文学城で小説を連載する中国の作家さん。 仙侠ファンタジーからSまでさまざまな世界を舞台にした作品を描く。 代表作には 鎮魂（日本語版あり） 天涯客（山河令） 烈火 残次品 などがある。 Priest先生の代…

中華BLを学ぶにあたって、個人的にオススメだと思う文房具をまとめたよ！ もちろん個人の感想だから絶対にコレ！というわけではないんだけど、参考までにみていって。 https://assnoyoake.net/recommended-chinese-primer/ 中国語学習者にオススメの文房具 …

YouTube Community CC made for free という外部字幕サービスを利用して、YouTubeで配信されている定海浮生录のアニメ第1話に日本語字幕をつけてみました。 中国語初心者が趣味でつけただけなので間違ってるかもですが、多分意味は理解できると思うのでふん…

非天夜翔 非天夜翔先生は、晋江文学城で活躍する中国のインターネット小説家です。 2008年から晋江文学城で連載を開始し、現時点で30以上のタイトルを世に出している。 多分はちゃめちゃに筆が早い。 代表作には、 定海浮生录 天宝伏妖录 图灵密码 などがあ…

中華BLって映像化される時基本的にBL要素抜かれるんだけど、この定海浮生录なんと1話でキスしちゃう（※介抱です 前知識なしで見ていたら突然の棚ぼたにわしゃびっくりして今この記事を書かせていただいています。 中国の審査基準どうなってるの！！！ という…

自分用に、日本からも利用できる各国の書籍通販サイトをまとめています。 博客來以外、まだ使ったことはないので悪しからず！ 日本国内で海外書籍を手に入れる場合 個人輸入には手間がかかります。 海外で出版されている中華BLを日本で手に入れるなら、 紀伊…

bilibili動画で中華アニメ”天宝伏妖录”をみてたら、なんとNetflixで普通に日本語字幕で視聴できたことを後から知った私です。 しかも日本語タイトルは【天宝伝説】って言うんだね！！！ 改めて日本語字幕て見てみたら、めちゃくちゃ面白いじゃないか！！！ …

bilibiliで会員限定アニメを見ていたら突然手が異常にでかいキャラに遭遇して、思わずスクショしてしまったあたいだよ！ [caption id="attachment_6247" align="alignnone" width="760"] I'll be watching you[/caption] めちゃくちゃ衝撃的だったのでみんな…

中華BL原作のアニメ”天宝伏妖录”を見るために、bilibili動画の有料会員になることを心に決めた私です。 さっそく手続きをしてみたら 外国人が基本都度払い 支払いはPAYPALオンリー スマホでやったらなんかエラーなった とちょこちょこ壁にぶち当たったけど、…

天官賜福の漫画について、現時点でわかっている国内の取り扱い書店をメモ書きしています。 本家哔哩哔哩漫画では明日発売ですが、日本に入ってくるのは1月中旬を予定しているそうです。 特典詳細については後ほど追加予定。 https://assnoyoake.net/tgcfanim…

通常時と喘ぎ声とのギャップがとんでもない中華声優さんに遭遇した！ それが风华无双先生！ 通常時の声はかなり特徴的で好き嫌いが分かれるんだけど、何回も聴いているとその魅力にどんどんどんどんハマっていくから不思議！ というわけで今回はそんな风华无…

2022年1月から、日本で配信される中華アニメ『時光代理人』について、原作と制作スタッフについて調べてみました。 https://assnoyoake.net/chinesebl-tianguancifu/ 時光代理人-LINK CLICK 時光代理人は、中国のアニメ制作スタジオ『瀾映画制作（簡：澜映画…

WOWOWで先行配信中の中国ブロマンスドラマ「山河令（さんがれい）」。 実はこれ、中国のBL小説をもとに制作された武侠ファンタジーだってご存知でしたか？ ドラマからはBL要素が削除されていますが、原作にはガッツリ入っていたりします。 というわけで今回…

魔道祖師→天官賜福、人渣反派自救系统に二哈和他的白猫师尊とくれば、お次は千秋だと思っている。 いや、私は魔道祖師のあとに千秋にきたけども。 一応、アニメの第1期なら日本からでも吸引できるので、まだ知らない人も見ていって。 千秋 千秋は、魔道祖師…

この記事では、年下クズ攻めでお馴染みの肉包不吃肉先生の原著「二哈和他的白猫师尊」のあらすじとメディアミックス情報についてまとめています。 二哈和他的白猫師尊 二哈和他的白猫師尊（簡：二哈和他的白猫师尊/繁：二哈和他的白貓師尊）は、中国のライト…

中華BLが日本語翻訳されるのが待てない！ 表紙・特典が違う海外の中華BL実体書も集めたい！ って人のために、世界各地の中華BL取扱レーベルと実際に書籍を購入できるサイトをまとめました。 タイ・ベトナム・ロシアに関しては情報がうまく拾えなかったので後…

前回の魔道祖師に引き続き、今回は同作者が描く仙界ファンタジー天官賜福についてまとめてみたよ！ 天官賜福のあらすじ紹介 天官賜福は、古代中国を舞台にしたファンタジー作品。 C天R地小妖精攻×仙风道骨收破烂受（原文ママ）の中華BLです。 C天R地はどうや…