先日レジンコミックスで配信が始まった中華BL、『別れ路を知るは愛』。 読み始めた瞬間から『おや、これはどこかで見たこと（聞いたこと）あるやつじゃん』となり、中国サイトで血眼になって原作を探していました。 で見つけた！ 丧心病狂的瓜皮著、 离别前…

日本語版小説！天官赐福の第一巻の発売日がダリアシリーズユニさんから発表されました！！！！ 小説第一巻の発売日は2022年7月15日！ ダリアさんのツイートによるとすでに予約を開始している書店もあるようです。 ／ 「#天官賜福」日本語版小説第1巻 発売日…

撒野 撒野（saye）は、2016年10月30日〜2017年年5月7日の間に晋江文学城で連載されていた中国のBL小説です。 [caption id="attachment_7532" align="alignnone" width="1200"] 画像は漫画から引用[/caption] タイトルの”撒野”には、『粗暴な振る舞い』と『一…

解药 解药は、中国の小説配信サイト晋江文学城で配信されているBL作品です。 あらすじをざっくり言うと、タイプの違う青年二人がお互いに助け合いながら成長していく物語。 主役の程恪は、砂絵を生業にするアーティスト。 とはいえ、何をするでもなくのほほ…

中華BL界の狗血作家：回南雀 回南雀先生は、中国の小説配信サイト长佩文学で活躍する中華BL作家です。 作品の大きな特徴は、狗血×虐恋。 基本的には悲劇スタートで、主人公二人が結ばれるまで数多の胸を締め付ける展開が盛り込まれています。 そりゃあもう読…

凤凰图腾 凤凰图腾（日：鳳凰図騰/繁：鳳凰圖騰）は、王道展開な作風でお馴染みの中華BL作家：淮上先生の作品です。 中国古代の朝廷を舞台に、クズ皇帝×腹黒な部下（暗衛所属の最強戦士）によって繰り広げられます。 私自身はまだラジオドラマの1話を聞いた…

中華BL作品の中でもクズ男がたくさん登場してアドレナリンがめちゃくちゃドバドバ出る188男団シリーズの紹介記事です。 クズ男すき！切ない話がすき！痛めつけられたい！って人はぜひチェックしてください。 188男団（188男团）って？ 188男団とは、中国の人…

やっと読んだぞ188男団の10作目！ 刑事事件もので謎が多いせいか、188男団の中でもかなり読むのに時間がかかりました。 が、個人的には188男団の中でベスト3に入る面白さだと思っている。 というわけで今回はそんな188男団の10作品目『火焰戎装』のあらすじ…

灰大叔与混血王子のあらすじ 灰大叔与混血王子は、中国の人気BL作家水千丞先生の現代BL小説です。 タイトルを直訳すると、灰かぶり（シンデレラ）おじさんとハーフ王子になると思う。 主人公は、バツイチ子持ちのタクシードライバーの丁小伟。 彼は給料が安…

188男団シリーズの中でナイフより砂糖が多いと言われる小白楊についてまとめました。 小白杨/小白楊 小白杨は、中国の人気小説作家水千丞先生による現代BL作品。 中国の軍隊『人民解放軍』を舞台に描かれた作品で、超絶ヘタレな主人公：白新羽が家族によって…

一醉经年 一醉经年（一酔経年）は中国の人気小説家、水千丞先生原作の現代BL作品です。 タイトルを直訳すると”長い間酔い知れる”になるのかな。「長い夢」とかでもいい気がする。 ざっくりとあらすじをまとめると、 内気なITエンジニアと学生時代から体だけ…

この記事ではPriest先生の烈火浇愁の作品情報をまとめています。 あらすじに関しては、バイドゥを参考にしています。 私自身は未読なので間違ってる部分があれば教えていただけると幸いです。 烈火浇愁 烈火浇愁は、2018年12月31日〜2019年8月の間中国のライ…

中国語ってセクシーだよね！！？って思ってるそこの君のために、 中国語を堪能できる中華ラジオドラマ（無料）をまとめみたよ！ わし自身が魔翻訳で吸引したものだから内容間違ってるかもだけど参考にしてくれろ！ 無料作品を見つけ次第随時更新していく予定…

夏磊（シャーレイ）先生 夏磊先生は、中国大陸で活躍する声優兼演技監督です。 ファンからは”磊哥（磊兄さん）”の愛称で親しまれていて、実写映画やドラマの吹き替えからアニメ、ゲームにラジオドラマ、CMと、さまざまな舞台で活躍しています。 そんな磊哥、…

中国本土で2022年配信予定の中華BL原作映像作品とそのPVをまとめています。 配信予定日は飽くまでウワサです。 参考程度に留めておいてくれると幸いです。 【2022年版】中国で配信予定のアニメ一覧 続編作品 天官賜福 第二期 墨香銅臭原作小説改編 言わずも…

188男団シリーズでお馴染み水千丞先生の「针锋对决（針鋒対決）」についてまとめました。 針鋒対決 针锋对决（針鋒対決）は、追妻系の小説でお馴染み水千丞先生原作の現代BLです。 あらすじをざっくり言うと、企業の放蕩息子とその父から彼の教育をお願いさ…

2021年12月20日時点で日本語で吸引できる中華BL原作のドラマ・アニメをVODサービスごとにまとめてみました。 年末年始の長期連休にぜひ中華BLの世界観をお楽しみくださいーーーー！！ VODサービス別 中華BL原作のアニメ・ドラマ一覧 配信作品数が多い順に並…

日本語で吸引できる中華BL『鎮魂』のあらすじとメディアミックス情報をまとめたよ！！ https://assnoyoake.net/priest/ 鎮魂 鎮魂は2012年に晋江文学城で連載されていたPriest先生原作の中華BLです。 ”海星”という架空の惑星を舞台にした世界で、地球人にそ…

六爻（liuyao） 六爻（リウヤオ）は、中国の小説配信サイト晋江文学城で2014年に連載されていたBL小説です。 あらずじをざっくりとまとめると 没落門派"扶搖(フーヤオ）"を、5人の門弟が力を合わせて再興しようとする 話らしい。 著者は、日本でも知名度が…

水千丞先生の188男団シリーズの一つ职业替身のあらすじとメディアミックス情報をまとめてみます。 职业替身（職業替身） 职业替身（zhí yè tì shēn）は追妻火葬场（追妻火葬場）シリーズでお馴染み水千丞先生先生の作品です。 日本語で書くと”職業替身”。で…

中華BLには、追妻火葬场（追妻火葬場）というジャンルがあります。 ざっくりいうと、前半で受けをいじめ抜いた攻めが後半で猛省して受けを追いかけるみたいな奴です。 中国ではかなり人気のジャンルで、さまざまな作家さんがこのジャンルに属した作品を輩出…

自分用です。まだ粗いです。 Priest 2007年から晋江文学城で小説を連載する中国の作家さん。 仙侠ファンタジーからSまでさまざまな世界を舞台にした作品を描く。 代表作には 鎮魂（日本語版あり） 天涯客（山河令） 烈火 残次品 などがある。 Priest先生の代…

YouTube Community CC made for free という外部字幕サービスを利用して、YouTubeで配信されている定海浮生录のアニメ第1話に日本語字幕をつけてみました。 中国語初心者が趣味でつけただけなので間違ってるかもですが、多分意味は理解できると思うのでふん…

非天夜翔 非天夜翔先生は、晋江文学城で活躍する中国のインターネット小説家です。 2008年から晋江文学城で連載を開始し、現時点で30以上のタイトルを世に出している。 多分はちゃめちゃに筆が早い。 代表作には、 定海浮生录 天宝伏妖录 图灵密码 などがあ…

中華BLって映像化される時基本的にBL要素抜かれるんだけど、この定海浮生录なんと1話でキスしちゃう（※介抱です 前知識なしで見ていたら突然の棚ぼたにわしゃびっくりして今この記事を書かせていただいています。 中国の審査基準どうなってるの！！！ という…

自分用に、日本からも利用できる各国の書籍通販サイトをまとめています。 博客來以外、まだ使ったことはないので悪しからず！ 日本国内で海外書籍を手に入れる場合 個人輸入には手間がかかります。 海外で出版されている中華BLを日本で手に入れるなら、 紀伊…

bilibili動画で中華アニメ”天宝伏妖录”をみてたら、なんとNetflixで普通に日本語字幕で視聴できたことを後から知った私です。 しかも日本語タイトルは【天宝伝説】って言うんだね！！！ 改めて日本語字幕て見てみたら、めちゃくちゃ面白いじゃないか！！！ …

天官賜福の漫画について、現時点でわかっている国内の取り扱い書店をメモ書きしています。 本家哔哩哔哩漫画では明日発売ですが、日本に入ってくるのは1月中旬を予定しているそうです。 特典詳細については後ほど追加予定。 https://assnoyoake.net/tgcfanim…

通常時と喘ぎ声とのギャップがとんでもない中華声優さんに遭遇した！ それが风华无双先生！ 通常時の声はかなり特徴的で好き嫌いが分かれるんだけど、何回も聴いているとその魅力にどんどんどんどんハマっていくから不思議！ というわけで今回はそんな风华无…

WOWOWで先行配信中の中国ブロマンスドラマ「山河令（さんがれい）」。 実はこれ、中国のBL小説をもとに制作された武侠ファンタジーだってご存知でしたか？ ドラマからはBL要素が削除されていますが、原作にはガッツリ入っていたりします。 というわけで今回…